“怎么了?”
孙四维转过头来冲着简恒‘恶狠狠’的说道:“刚才的事谁也不准告诉,包括你那俩媳妇!”
简恒看他的样子,也不好解释,大麦是小媳妇,小麦是小姨子,于是做了一个用拉链封嘴的动作,然后虚晃了一下不存在的钥匙,一下子甩了出去,表示自己一定守口如瓶。
“我要知道有人知道了不该知道的事情,我一定杀了你灭口!”孙四维还是有点儿不放心。
“好了,你这说的跟绕口令似的,累不累啊,你准备进德云社啊。再说了我跟谁说去”简恒笑着一伸手推开了门,并一只手按在了孙四维的背上,把他轻轻一推,推进了屋里。
两人一进了屋,大麦、小麦和贺业仨人已经把所有的菜都摆上了桌。
“你们俩腿真长!”贺业望着两人笑着说道,这时的贺业嘴里还叼着一张饼子,饼子上奋挂了一半的鱼汤色,不用问就知道是锅贴熟了,这人借着尝味道的由头先尝了鲜。
大麦小麦听不懂贺业说的什么,不过还是热情的用英语招呼着孙四维坐在桌边来。
简恒家里也不分什么为位置,反正大家随意的往桌边一坐就行了。
“哇,这鱼真香”
一坐到了桌边,鱼香味就让孙四维忘掉了刚才的不快,吸了两下鼻子,赞起了鱼来。
“先别说鱼,咱们这儿还有酒呢”简恒这时拿了两瓶酒过来了。
“两瓶?”贺业说道。
简恒道:“不够的话那边还有呢”。
“行,行,分吧”贺业又说道。
“暴发户啊,暴发户!”孙四维摇头晃脑的望着简恒扯开了飞天的包装,叹了口气说道。
贺业跟着嘿嘿的笑了笑,经过这小半天的相处,贺业也明白了一点儿孙四维的性格,觉得这人挺实诚的,虽然不能引为知己,不过也能算是个朋友。
“这酒国内的差不多一半的价,只要是个中产都喝的起,你以为像国内啊,买的不喝,喝的不买?”简恒一边对着玻璃怀分酒,一边说道。
一瓶酒均了三怀,然后每人面前端上一怀,至于剩下的则是分给了大麦和小麦两姐妹,五人正好一瓶分光。
端起了酒怀,简恒冲着孙四维和贺业两人说起了欢迎词,照顾到孙四维英文烂,所以简恒用的是中文:“欢迎你们俩来牧场做客,咱们也不搞形式了,吃好喝好,成不成?”
说完之后,小声的对两姐妹译了一遍。
“行!”
几个杯子碰到了一起,先各喝了一小口然后大家便吃起了菜来。
边吃边聊,没有一会儿,简恒这边便有点儿不太适应了,因为每一句话自己都要在中英文之间切换,要不,不是孙四维听不懂,就是大麦小麦听不懂,弄的简恒吃菜的时间都被压缩了不少。
大麦也注意到了这点,伸手轻轻的推了简恒一下:“你和朋友聊吧,我和艾什莉等会吃完就回屋了”。
“对不起啊!”简恒说道。
“没什么,你们聊的开心一点儿”大麦说道。
没有中英文切换,简恒自然是轻松了很多,仨个男人一边喝酒一边聊天,很快就嗨了起来。